特朗普表示他不知道演讲中使用的冒犯性词汇被视为反犹太主义

华盛顿（美联社）——唐纳德·特朗普总统表示，他在演讲中用"夏洛克"形容无良放贷者时，并不知道这个词被认为具有反犹意味。

特朗普周五凌晨从爱荷华州参加活动返回后告诉记者，他"从未听过这种说法"，也"从未听说"这个词被视为对犹太人的冒犯性刻板印象。

夏洛克是莎士比亚《威尼斯商人》中邪恶的犹太放贷者，向债务人索取"一磅肉"。

致力于打击反犹主义的反诽谤联盟发表声明称，该词"唤起了数百年来关于犹太人与贪婪的恶毒反犹比喻，极其冒犯且危险。特朗普总统使用这个词非常令人不安且不负责任。"

民主党人乔·拜登在2014年任副总统期间，曾在对法律援助团体讲话时使用该词，次日承认自己"措辞不当"。

特朗普政府将打击反犹主义列为优先事项。政府表示在审批移民福利时会筛查反犹行为，其与哈佛大学的纠纷也聚焦于白宫指控该校纵容反犹主义。

但这位共和党总统也有利用犹太人刻板印象的历史。

他2015年对共和党犹太联盟表示"你们想控制政客"，暗示听众用金钱施加影响。

在启动2024年竞选前，特朗普因在佛罗里达俱乐部接待否认大屠杀的白人民族主义者共进晚餐而广受批评。

去年，特朗普多次指责认同民主党的美国犹太人不忠诚，理由是民主党领导人批评以色列总理内塔尼亚胡。批评者称这延续了"犹太人忠诚度分裂"的反犹比喻，暗示只有一种正确的犹太人生存方式。

周四晚间在爱荷华州演讲时，特朗普谈及当天国会通过其标志性立法时使用了该词。

"没有遗产税，没有房产税，不用去银行借钱——有些是好银行家，有些是夏洛克和坏人。"他说。

当记者追问该词的反犹关联及其用意时，特朗普表示："不，我从没这么理解。对我来说夏洛克就是高利贷者。我从没听过那种说法。你的理解和我不同。我从未听说过。"

反诽谤联盟指出，特朗普使用这个词"凸显了关于犹太人的谎言和阴谋论在我国根深蒂固的程度。领导人的言辞至关重要，我们对美国总统有更高期待。"