法官拒绝公开吉斯莱恩·麦克斯韦大陪审团证词记录  第1张

  • 纽约一名联邦法官驳回了司法部要求公开与吉斯莱恩·麦克斯韦刑事调查相关的大陪审团笔录的请求。
  • 麦克斯韦因参与为杰弗里·爱泼斯坦物色未成年少女进行性虐待的罪行,目前正在服20年刑期。
  • 保罗·恩格尔迈尔法官在裁决中对司法部要求公开麦克斯韦大陪审团笔录的理由表示不屑。

纽约一名联邦法官周一驳回了司法部要求公开与吉斯莱恩·麦克斯韦刑事调查相关的大陪审团笔录的请求。麦克斯韦是臭名昭著的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的共犯,已被定罪。

保罗·恩格尔迈尔法官在裁决中对司法部要求公开麦克斯韦大陪审团笔录的理由表示不屑。

"其全部前提——即麦克斯韦大陪审团材料将揭示关于爱泼斯坦和麦克斯韦罪行或政府调查的新信息——显然是不成立的,"恩格尔迈尔在曼哈顿联邦地区法院的裁决书中写道。

恩格尔迈尔表示,司法部在提出公开论证时显得"不真诚"。

司法部在特朗普政府决定不公开爱泼斯坦调查文件遭到严厉批评后,寻求公开与麦克斯韦和爱泼斯坦相关的大陪审团材料。

佛罗里达州一名联邦法官于7月23日驳回了司法部要求公开2000年代中期联邦检察官在该州对爱泼斯坦调查的大陪审团笔录的请求。

司法部向曼哈顿另一名联邦法官提出的、要求公开与爱泼斯坦后期起诉相关的大陪审团笔录的请求仍在审理中。

恩格尔迈尔在周一关于麦克斯韦相关笔录的裁决中,引用了1973年的一项法律裁决,其中指出""大陪审团程序应保持秘密"的政策"比我们的国家本身还要古老""。

恩格尔迈尔还表示,司法部为公开笔录所引用的所有论点,均不符合联邦上诉法院(包括纽约)允许披露大陪审团材料的例外情况。

法官还暗示,司法部的请求更多是出于公共关系考虑,而非首次公开关于爱泼斯坦和麦克斯韦的未知信息。

"本庭审查确认,公开大陪审团材料不会揭示任何重要新信息,"恩格尔迈尔写道。

"公众成员若意识到麦克斯韦大陪审团材料对公众认知毫无贡献,可能会认为政府要求公开的动议目的不在于"透明度",而在于转移视线——目的不在于全面披露,而在于制造披露的假象,"他写道。

"与政府的描述相反,麦克斯韦大陪审团证词并非具有重大历史或公共利益的事项,"恩格尔迈尔写道。"远非如此。它仅包含两名执法人员的常规总结证词。"

爱泼斯坦在联邦调查局特工就其涉嫌性贩卖未成年少女作证后,被曼哈顿大陪审团起诉。他于2019年8月在该案被捕数周后,在联邦监狱中自杀。

曼哈顿第二个大陪审团后来起诉麦克斯韦,指控她为爱泼斯坦性虐待培养未成年少女。她在2021年底的审判中被定罪,目前正在服20年刑期。