报告指出：北爱尔兰爱尔兰语推广成效显著，使用人数激增！

【编者按】语言不仅是沟通的桥梁，更是文化的血脉与身份的象征。在北爱尔兰，爱尔兰语曾长期陷于政治分歧的夹缝，被贴上特定阵营的标签。然而一份最新报告揭示，过去25年间，一个跨越边境的语言推广机构竟悄然打破僵局——它用草根力量撬动官方变革，让古老语言在智能手机时代重焕生机。从贫民窟到双语词典，从杜林哥课程到普罗testant社区，这场"无声革命"证明：当语言挣脱政治枷锁，才能真正成为连接所有人的文化纽带。以下是报告核心内容：

根据最新报告，自《贝尔法斯特协议》后成立的全岛性爱尔兰语推广机构Foras na Gaeilge，成功推动了北爱尔兰语言的复兴浪潮。

跨境合作中心指出，该机构全力挑战"爱尔兰语仅属于北爱某一社群"的刻板印象，让语言回归文化本质。

在Foras成立前，北爱官方对爱尔兰语缺乏认可，促使草根说话者和活动家自成体系发展语言生态。

如今，这种由下而上的"高强度"模式反被奉为典范："南方正在向北方的实践经验取经，南北合作前所未有地紧密"，机构官员透露。

与此同时，北爱近25年的立法变革多借鉴自爱尔兰共和国模式，例如设立爱尔兰语专员职位。

这份由阿马跨境合作中心（前跨境研究中心）发布的报告，全面评估了《贝尔法斯特协议》下设的所有跨境机构运作。

尽管多数爱尔兰语社群期待机构北部分部落户贝尔法斯特西区——当地活动家曾为语言复兴立下汗马功劳——但最终选址市中心的皇后街却释放出重要信号：爱尔兰语属于所有人，而非特定民族背景群体。

报告发现，机构在贝尔法斯特新教传统区域资助的语言项目"显著改变了人们对语言归属权的认知"。

与阿尔斯特苏格兰语机构同期成立的Foras，其资助的社区项目超半数集中于北爱经济最贫困区域。

数据显示，机构支持的20个爱尔兰语网络发展计划中，13个位于最贫困25区，其中5个跻身前十 deprivation 榜单。

机构工作的影响力体现在全岛对爱尔兰语的"社会态度转变"：当前共和国有2/3民众对爱尔兰语持正面态度，北爱亦有45%人群表示认同。

过去25年间，该机构通过成立术语委员会等专业举措，实现爱尔兰语领域的"专业化与常态化"跨越。

"我们每年审定三四千条术语，彻底改变了语言发展轨迹"，工作人员强调这项工作的战略意义。

2020年出版的《新简明英爱词典》持续更新中，史上首部《爱尔兰语-爱尔兰语词典》也正在编纂。

"爱尔兰语母语者终于将拥有专属词典，这彻底颠覆了语言教学体系"，研究人员激动表示。

机构创建的在线词典www.focloir.ie运营十二载，"如今在任何搜索引擎查询，我们的词条解释总是优先呈现"。

机构资助的语言APP杜林哥开发爱尔兰语课程，"在智能手机普及时代对年轻群体具有特殊意义"。

每年90本爱尔兰语著作的出版规模，使得"爱尔兰语阅读材料标准在过去四分之一世纪发生质的飞跃"。