谢利·泽加特逝世，享年84岁，她将绗缝工艺与历史和艺术相融合

绗缝界的巨擘雪莉·泽加特于7月22日在肯塔基州路易维尔家中去世，享年84岁。她曾推动将长期被视为实用工艺的绗缝技艺提升为美国艺术与物质文化的重要组成部分。

她于2012年创立的推广本州知识文化贡献的组织"肯塔基面向世界"公布了这一消息，未说明具体原因。

这位曾被称作"绗缝女王"的女士戴着时尚眼镜，偶尔显露出威严个性，一生却连一件毛衣都未曾缝制（"我什么都不做，甚至连晚餐都不做"）。

她真正编织的是人际关系网络：连接绗缝匠人、艺术收藏家、历史学家和博物馆。通过这种方式，她将绗缝艺术与美国经验相融合——从阿巴拉契亚山谷到内布拉斯加的苍茫平原。

"我常把美国比作拼布绗缝被，每块补丁都来自截然不同的源头，"北卡罗来纳大学美国史教授威廉·R·费里斯接受采访时表示，"这些多元图案在绗缝被上以绝美而有力的方式交融。雪莉深知这些图案的价值。"

1981年，泽加特女士参与创立肯塔基绗缝被项目，致力于梳理该州具有历史意义的绗缝被收藏。十年后，她创立美国绗缝被联盟（现称绗缝被联盟）这一研究保护组织。

她在纽约、芝加哥、洛杉矶、东京以及澳大利亚、法国策划展览，撰写编辑多部著作，发表学术论文，并于2011年主持PBS电视台九集系列节目《为何绗缝被重要：历史、艺术与政治》。

"绗缝被的意义超乎想象，"她在节目中说道，"它们首先是女性的记忆载体，是伟大的艺术作品，是政治宣言。它们向我们讲述工业革命的历史，展示纺织品的运用、发展与流通轨迹。绗缝被揭示美国历史的方式无穷无尽。"

她与绗缝的结缘纯属偶然。

曾任教师的泽加特女士在1970年代末从事房地产业，当时因纽约惠特尼美国艺术博物馆举办里程碑式展览"美国绗缝被中的抽象设计"，收藏界对绗缝被的兴趣日益浓厚。

购置新居后，她购入一些前卫当代画作进行装饰。其夫肯·泽加特——路易维尔著名妇科医生——并不喜欢这些作品，期望换用更具亲和力的艺术品。

在友人建议下，她结识了当地绗缝被收藏家布鲁斯·曼恩。茶叙时，曼恩展示了部分收藏。

"他将这些作品铺展开来，"泽加特2013年向《肯塔基月刊》回忆道，"那一刻注定了一切。"

热爱由此萌生。

"整夜绗缝被的图案在脑海中翩然起舞，"她告诉媒体，"闭眼就能清晰重现初见那些绗缝被的情景，恍如昨日。"

次日曼恩携更多作品登门，泽加特购入六幅悬挂于墙壁。其夫随后也购置数幅装饰诊所候诊室。

1980年绗缝拍卖市场行情高涨之际，曼恩因车祸离世。除大量绗缝收藏外，他留下了记录肯塔基绗缝历史的计划。

"他认为当像他这样的经销商将未经档案记录的绗缝被销往外州时，本州遗产正在流失，"克里斯汀·汉弗莱在2010年内布拉斯加大学林肯分校硕士论文《1980-1989年绗缝档案项目：国家现象的根源探索》中写道。

已成为绗缝经销商的泽加特在业内同仁推动下承接该项目。她与电视制片人、媒体大鳄巴里·宾厄姆一世之女埃莉诺·宾厄姆·米勒携手，在自家地下室启动了肯塔基绗缝被项目。

此后各州相继完成类似普查工作。

"愈深入这个领域，愈能发现绗缝匠人遍布全国，"费里斯指出，"无论是达科他州、布鲁克林还是路易维尔。雪莉毕生推动这项事业，深化了我们对绗缝艺术的理解。"

芝加哥艺术学院于2002年收藏了泽加特的多幅绗缝作品。

其中一幅核心图案是1880年总统竞选期间为詹姆斯·A·加菲尔德与切斯特·A·阿瑟制作的宣传手帕；另幅题为《婚礼集锦》的作品呈现新罕布什尔州1840年代末的精巧缝纫工艺；1886年《谱系绗缝被》采用羊毛、棉与丝绸混纺，绣有马萨诸塞州威廉·雷里后裔的姓名。

罗谢尔·韦斯1941年3月11日生于匹兹堡，在宾州蒙内森钢铁小镇成长。其父戴维·韦斯曾任六届州议员，后担任检察官与法官；母亲塞尔玛（布罗迪）·韦斯是古典钢琴家，曾在东海岸各地与交响乐团合作演出。

来自捷克斯洛伐克的移民戴维·韦斯协助创办了蒙内森首座犹太会堂。雪莉早早体会到被边缘化的滋味。

"其他孩子不愿我们拥有太多，或不想让我担任戏剧主角，"泽加特2019年在播客《直言不讳》中坦言。但她说父母始终坚持"我们生活在平等精神的氛围中"。

她就读密歇根大学教育学院，1962年毕业次日与当时名为肯尼·泽加特的丈夫成婚。

肯·泽加特于今年五月离世。雪莉·泽加特留下女儿特丽·泽加特与艾米·泽加特、四名孙辈、弟弟杰伊·韦斯及妹妹贾尼斯·巴伦·哈里森。

泽加特视肯塔基绗缝被项目为最大成就。这项事业连接了她的童年记忆，连接了犹太人在少数族裔地域的生存体验。

"我愿与边缘化群体及社区共事，而绗缝被正给我这种边缘感，"她在《直言不讳》中表示，"初见绗缝被时我就惊呼：等等，这不对劲——这些分明是艺术瑰宝。"

本文原载于《纽约时报》。